首页
公司介绍
关于加拿大
在线案件进度查询
评估表
实用链接
联系我们
加入收藏
 
 
 投资移民
联邦投资移民
魁北克投资移民
BC省投资移民
萨省投资移民
曼省投资移民
PEI投资移民
NB省投资移民
 技术移民
 其他移民
 留学
 短期签证
 移民上诉
 翻译公证
 其他业务
加达移民官方微信
  首页 >> 项目 >> 翻译公证 >> 结婚/离婚证书公证
结婚证书
 

 

      在加拿大,结婚手续分为两部分:第一部分为结婚登记,第二部分为结婚仪式。两者通常都是不可缺少的。


 

      结婚登记,是在各省的省政府婚姻登记处填一份表,申请在该省登记结婚。该表要说明自己的出生年月和现在的婚姻状况。这种登记,不同于中国的婚姻登记方法。结婚双方只要有一方到场,填完表格,签完字,就算完成登记手续了。但是,完成结婚登记手续,并不表明你们已经建立了合法的婚姻关系。

 

      合法的婚姻关系建立,需要第二步“结婚仪式”才能完成。结婚仪式分为世俗的(或称民事的)和宗教的仪式。


 

      世俗的仪式是通过政府指定的一个结婚仪式主持人或法官来完成的。你要事先预约好结婚仪式主持人或法官,确认他们在某一天的某一个时间有可能到达某一个结婚仪式的地点(可以是家里,可以是办公室,也可以是旅馆)。


 

      你必须邀请两位证婚人。亲友可以参加婚礼。整个仪式大约需要半个小时,不包括拍照和说祝福话的时间(你若要举办喜宴,是在结婚仪式以后进行)。世俗仪式的开始,是由结婚仪式主持人首先询问双方的姓名。然后要问他们,是否有任何法律禁止你结婚的任何因素(例如,当事人另有婚姻或当事人双方为同一性别的自然人)。还要问他们,是否愿意与对方结为配偶,而且无论贫富、健康与患病,或其他任何状况,都不会遗弃对方。如果双方的答复是肯定的,结婚仪式主持人就会宣布,他们正式结为夫妇。从此刻起,夫妻双方的婚姻关系就算是正式成立了。当然,后面还有一些花絮性的程序,比如夫妻双方要交换戒指,互相亲吻等。当世俗仪式完成以后,主持人会请两位证婚人在婚姻申请表上签字。这张申请表将由主持人寄往省政府的有关部门。几个星期以后,他们就可以拿到正式的结婚证了。宗教仪式,一般是在教堂里举行。另外,宗教的结婚仪式也可以选在家里、公园里或旅馆里面举行。只要是牧师或神父同意去指定的地点主持结婚仪式即可。宗教的结婚仪式,还会有更多一些花絮。就像电影里面一样,新娘要由新娘的父亲挽着手,从大门外缓步走入教堂。唱诗班的歌手们要唱着结婚进行曲。新郎得要在前台急切地等待着。等牧师宣布他们结为夫妻以后,唱诗班的歌手们还要唱感恩的诗,感谢上帝赐给他们婚姻的幸福。宗教仪式完成以后,牧师或神父会当场签署一份证书,这就是正式的结婚证书了。不必再向任何世俗的政府机构申请任何结婚证书。

 

      不论世俗的还是宗教的仪式,整个过程都只要几十分钟。如果您不熟悉加拿大各省的有关机构的话,要找齐这些信息,就要花上几天的时间。


 

 
 
[上一篇:离婚证书] 下一篇:无
 回到顶部
首页
公司介绍
加拿大概况
在线案件进度查询
评估表
实用链接
联系我们
加入收藏
 
多伦多、温哥华、里贾纳及中国各地